Госпожа президент / Dae Mul [RUS][2010]
►Информация об дораме:
⇒Оригинальное название: Big Fish / Big Things / Daemul - Big Thing / The President / Lady President / Daemul / Dae Mul / Dae-mool / 대물
⇒Русское название: Госпожа президент
⇒Производство: Южная Корея [ ]
⇒Жанр: драма, мелодрама
⇒Тип: сериал: 24 серии по 60 мин.
⇒Выпуск: с 2010.10.06 по 2013.12.23 [SBS (Южная Корея)]
⇒Режиссёры: Чо Хён Тхак, Ким Чхоль Гю, Ли Мён У
⇒Сценарий, идея: Хван Ын Кён, Ю Дон Юн
⇒В ролях: Ко Хён Чон, Квон Сан У, Чха Ин Хё, И Су Кён, Пак Гын Хён, И Сун Чэ и другие
►НАД РЕЛИЗОМ РАБОТАЛИ:
⇒Озвучивали: GREEN TEA
Озвучивали: Ирина Ельникова
Звук: Анастасия Романова
Перевод: фсг Альянс
Координатор: Екатерина Амальфи
►Описание:
В наше время женщина в политике никого не удивит, но женщина, достигшая самых высоких постов в политике, встречается еще не так часто. Легко ли женщине стать президентом страны? И что еще важнее- легко ли удержаться на этом месте и быть президентом долгое время? С какими проблемами сталкивается президент и сложнее ли ему принимать решения и пользоваться авторитетом, если он- женщина? Как получить доверие и поддержку избирателей? Сериал поможет вам ответить на эти и множество других вопросов.
Главная героиня Со Хе Рим (Го Хен Джон)- диктор телерадиовещательной компании. Она талантливая и энергичная, но вспыльчивая и неуравновешенная, легко входит в конфликт с окружающими. За довольно короткое время она перессорилась почти со всеми сотрудниками своей компании, и в конце концов ее просто увольняют. Она уходит с телевидения, но не сдается и продолжает упорно делать карьеру. Она становится членом Национальной Ассамблеи, а через некоторое время выдвигает свою кандидатуру на президентских выборах. И она их выигрывает! Но оказывается, что эта победа- лишь начало долгого пути личного и профессионального роста, и что не так сложно стать президентом, как удержаться на этом посту и пройти достойно все испытания. А вокруг хватает политических противников и конкурентов, весьма недовольных появлением женщины на политическом Олимпе, которые только и ждут, когда она сделает ошибку, а порой сами ее провоцируют на провалы и пытаются сместить с должности . В такой ситуации очень важно иметь надежную опору, и она находит ее в лице прокурора Ха До Я.
Сможет ли она преодолеть все препятствия и достойно отработать 6 лет президентского срока, или ее противникам удастся объявить ей импичмент? Получится ли у нее не просто удержаться в кресле главы государства, но и заслужить доверие и уважение граждан и стать популярной политической фигурой?
Посмотрите дораму «Госпожа президент» и вы узнаете, как нашей героине удалось пройти все испытания.  |
Кэйон!! [ТВ-2] / K-On!! [RUS][2010]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: けいおん!!
⇒Английское название: K-On!!
⇒Русское название: Кэйон!!
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: комедия, музыкальный, школа, повседневность
⇒Тип: ТВ (24 эп. + 3 сп), 25 мин.
⇒Выпуск: c 07.04.2010 по 15.09.2010
⇒Трансляция: в 01:25 [ночной сеанс] на TBS
⇒Основа: манга
⇒Режиссёр: Ямада Наоко
⇒Снято по манге: Кэйон!
⇒Автор оригинала: Какифлай
⇒Студии: Kyoto Animation [ ]
►Описание:
Актив девичьей группы «Вечерний чай» в полном составе перешел в последний класс старшей школы. Усилиями своего куратора Яманаки-сэнсэя (для своих – Сава-тян) наши старые знакомые Юй, Рицу, Мио и Цумуги оказались в одном классе и теперь могут сосредоточиться на клубной активности. Но взросление предполагает ответственность, и девушкам пора думать не только о вечернем чае со сладостями, но и об укреплении клубных традиций и привлечении новых членов – иначе с кем вскоре останется малышка Адзуса?
Другое дело, что и репетиции, и набор новичков, и вся творческая деятельность Юй и компании все равно будут протекать в неповторимом стиле всемирно известного клуба легкой музыки. Этой весной мы снова увидим девичьи будни и праздники, клубные посиделки и новые концерты, косплей от Савы-тян и выезды на природу. Никто не сомневается, что клуб пополнится и новыми талантами. Остается лишь один вопрос: когда героини собираются выступить в Будокане – в этом сезоне или в следующем?
© Hollow, World Art
⇒Перевод: matador & Primera Cuadrilla [Advantage], AniDub
⇒Озвучивание: Ancord
⇒QC: arahnolog |
Айкацу! / Aikatsu! [RUS][2012-2016]
►Информация об аниме:
⇒Оригинальное название: アイカツ!アイドルカツドウ!
⇒Английское название: Aikatsu!
⇒Русское название: Айкацу!
⇒Производство: Япония
⇒Жанр: повседневность, музыкальный, сёдзё
⇒Тип: ТВ (178 эп.), 25 мин.
⇒Выпуск: c 08.10.2012 по 31.03.2016
⇒Трансляция: в 19:30 [вечерний сеанс] на TV Tokyo
⇒Режиссёр: Кимура Рюйти
⇒Автор оригинала: Като Ёити
⇒Студии: Sunrise [ ],
Telecom Animation Film [ ]
►Описание:
Итиго Хосимия – обычная школьница, добросердечная и милая. После уроков она помогает маме в семейном магазинчике бэнто и ничем, кроме занятий и готовки, в общем-то, не увлечена. Но вот однажды ее младший братишка захотел пойти на концерт «идола» – модной красотки Мидзуки Кандзаки. Одноклассница Итиго, Аой Кирия («я – эксперт по идолам!»), сумела достать билеты.
С этого дня началась новая жизнь Итиго. Триумф несравненной Мидзуки-тян, музыка, сцена, спецэффекты, восторги зала... Итиго поняла, кем хочет стать! Настало время превратить половник в микрофон – и стать ослепительным, любимым всеми идолом. Они с Аой отправляются сдавать экзамены в академию Старлайт, всеяпонскую «кузницу талантов», в надежде сравняться с божественной Мидзуки Кандзаки.
© Анастасия Розанова, World Art
⇒Релиз подготовили: Miori, CactusTeam
⇒Перевод: Miori
⇒QC и оформление: HuckMasterOK
⇒Озвучка: Miori  |
|
[
]
